2019
Westchester County Signs Landmark Language Access Executive Order Into Law
March 5, 2019
County Exec George Latimer signs executive order requiring official documents are accessible in 9 additional languages
WESTCHESTER, NY – Today County Executive George Latimer signed an executive order requiring official documents be accessible in nine additional languages, in an effort to expand language access for Westchester’s growing immigrant communities. The New York Immigration Coalition and its member organizations joined County Executive Latimer and local officials for a press conference in celebration.
Languages in the executive order include Spanish, Italian, Chinese, French (including Haitian Creole), Arabic, Tagalog, Japanese, Albanian, and Portuguese.
"Nearly 30% of Westchester County residents have limited English proficiency, which creates serious challenges when it comes to access to programs that promote the safety, health and economic success of all who call Westchester home. This action will help overcome those barriers and allow our neighbors continue to thrive right here in our backyard. Almost every single Westchester resident can trace their lineage back to a time when their ancestors were immigrants, this Executive Order aims to not close the door behind us," said Westchester County Executive George Latimer.
“For the past fifteen years, we have worked with partners to successfully expand language access in New York City, New York State, Suffolk and Nassau Counties, and are proud to add Westchester County to that growing list. Breaking down language barriers is a critical first step towards building trust between local government and the communities they serve. We applaud County Executive George Latimer for his leadership and vision, and pledge to work closely with the County Executive for a smooth implementation of this historic step,” said Steven Choi, Executive Director of the New York Immigration Coalition.
“How does a person thrive when they can't access the rules, regulations and other protocols to receive the benefits and services they deserve? The public safety, health, economic prosperity, and general welfare of all Westchester County residents are at stake when language is a barrier. The Language Access Executive Order will allow our fellow Westchester residents to fully participate as the valuable members of our community that they are. Neighbors Link applauds the County Executive for recognizing the vital importance of language access to the benefit of all of us,” said Carola Otero Bracco, Executive Director of Neighbors Link.
“This an important moment in Westchester County’s history as language access is critical for the sizable immigrant and Limited-English Proficiency population in Westchester County. Access to known language makes a significant difference in important life decisions. We applaud County Executive, George Latimer’s support of this executive order and look forward to partnering with the county on implementation,” said Jirandy Martinez, Executive Director of the Community Resource Center of New York.
“Hudson Valley Justice Center supports this executive order, which helps those in need overcome language barriers and gain access to vital services that can keep a roof over their heads and food on their tables,” said Virginia Foulkrod, Esq., Executive Director of Hudson Valley Justice Center.
"Westchester County has long been home to varied immigrant populations. According to recent statistics, the Lower Hudson Valley is one of the most racially diverse regions in the country. The signing of the Executive Order on Language Access by County Executive Latimer will move us closer to assuring that all voices are heard and understood in Westchester County. The values of diversity, equity, and inclusion are crucial to building healthy communities," said Sister Susan Gardella, RSHM LIFE Center.
“Westchester is a multi-ethnic county. We are glad that the Westchester County finally agrees to provide much-needed language access to its residents,” said William Kaung, Vice President of Advocacy at OCA-WHV.
“Westchester county is a diverse district with speakers of many different languages. At Catholic Charities we work to provide services to clients from all backgrounds and feel that language should not be a barrier. This law helps ensure effective communication with the public, and will help both Westchester County and our agency improve lives in our local community,” said Esmeralda Hoscoy, Director of Catholic Charities.
Background
Westchester County is home to about 250,000 immigrants, the 5th largest immigrant population in New York State and the largest outside of New York City. Almost 30% of Westchester County residents are limited-English-proficient (LEP). 302,054 of Westchester’s citizens are speakers of a non-English language – higher than the national average of 21.6%.
Since 2011, the New York Immigration Coalition has advocated to expand language access across New York State. Similar to that of Westchester County, executive orders have been successfully implemented in Nassau and Suffolk counties, New York City, and at the state level.
Language barriers can prevent people from fully participating in civic and public life. People whose proficiency in English is limited may not be able to use public services, communicate their point of view or understand information an agency wants the public to know. Enabling people to use their own language when it is feasible increases government efficiency, and ensures the flow of information between public agencies and residents that is vital to effective community-building.
###
Source taken from: https://www.nyic.org/2019/03/westchester-county-signs-landmark-language-access-executive-order-law/
CURE Responds to Racial Inequity in Our Schools
Over the past month, Community Resource Center has been listening and conversing on how to best respond to the racist incident that was described by parent and OneMamaroneck leader, Mr. David Martin, at a recent school board meeting. CRC denounces any acts of racism or bigotry in our schools and in our community. Advocating for immigrant and low-income families has been central to our mission for over 20 years. We aim to provide the tools to prepare new immigrant families to become self-sufficient and active members of the community. We will continue to fight and stand with those who are affected by racial inequity in our schools and community.
2018
Annual MLK Commemorative Program Examines the Geography of Racism Today
December 13, 2018
FOR IMMEDIATE RELEASE
Contact: Nicole Alifante, CURE, Executive Director
917-312-9930
learnwithcure@gmail.com
Annual MLK Commemorative Program Examines the Geography of Racism Today
Mamaroneck, NY - The Larchmont Mamaroneck Human Rights Committee (LM-HRC) announced the speakers for their 32nd Annual Dr. Martin Luther King, Jr. Commemorative Program. The event, to be held on January 13, 2019 from 2pm to 3:30pm at Hommocks Middle School Auditorium, will feature two nationally renowned podcasters and journalists: John Biewen and Dr. Chenjerai Kumanyika. Mr. Biewen is an audio program director at the Center for Documentary Studies at Duke University (CDS). Mr. Beiwan is also the host and producer of the CDS podcast Scene on Radio: Seeing White. He earned a Peabody Award nomination for the series, which is deep inquiry into the human construction of race and whiteness. Dr. Kumanyika is a researcher, journalist, and artist who works as an assistant professor in Rutgers University’s Department of Journalism and Media Studies. In 2017, Dr. Kumanyika earned a Peabody Award for his podcast, Uncivil, a detailed uncovering of the story of the role that a group of black Americans played in the Civil War in South Carolina.
The MLK Day program will involve an honest and provocative conversation with both journalists as well as audience engagement. The speakers will focus on a particular episode of the Seeing White podcast that examines the myth of racism being a Northern versus a Southern problem. Mr Biewen states, “When it comes to America’s racial sins, past and present, a lot of us see people in one region of the country as guiltier than the rest.” They will help attendees consider the question: Is racism (or was it ever) a distinctly Southern problem?
The Human Rights Commission also annually honors a community member who has actively worked to promote social justice. This year’s honoree will be Shannon Porter- Turner. Ms. Porter-Turner is a teacher in the Mamaroneck High School History Department and the leader of the Multicultural Club. Having worked in the District for decades, she is personally and professionally committed to creating safe spaces for high school students to have challenging conversations around the interface of history, sociology and lived experiences.
This event is offered in partnership with Mamaroneck School District and thanks to sponsorship support from CURE, the Coalition for Undoing Racism through Education. CURE is a volunteer, community advocacy group which works to bring education to Larchmont and Mamaroneck on the subject of institutional and systemic racism in our community and our country.
For more information and FREE tickets, visit: https://2019mlkdayevent.eventbrite.com
To learn more about CURE, visit: www.learnwithcure.com
###
About the Larchmont Mamaroneck Human Rights Committee:
Larchmont Mamaroneck Human Rights Commission is a tri-municipal committee with representatives from the Villages of Larchmont and Mamaroneck and the unincorporated area of the Town of Mamaroneck. It performs an “ombudsman” function with respect to human rights complaints. It may investigate, mediate or refer the matter to the State Human Rights Commission. It also serves a community educational function, sponsoring the Dr. Martin Luther King, Jr. Award Program each year in January.
About CURE:
CURE is a volunteer, community advocacy group that works to bring education to Larchmont and Mamaroneck on the subject of institutional and systemic racism in America. CURE consists of a group of individuals interested in undoing racism on a structural level as well as various educators, houses of worship, community resource centers in addition to local institutions both public and private. CURE has three primary goals: Programming, Advocacy and Membership.
CURE is not a 501c3 but is currently collaborating with different fiscal sponsors so that donors can make a tax deductible donation.
Contact us for more information: learnwithcure@gmail.com.
FOR IMMEDIATE RELEASE
Contact: Nicole Alifante, CURE, Executive Director
917-312-9930
learnwithcure@gmail.com
Annual MLK Commemorative Program Examines the Geography of Racism Today
Mamaroneck, NY - The Larchmont Mamaroneck Human Rights Committee (LM-HRC) announced the speakers for their 32nd Annual Dr. Martin Luther King, Jr. Commemorative Program. The event, to be held on January 13, 2019 from 2pm to 3:30pm at Hommocks Middle School Auditorium, will feature two nationally renowned podcasters and journalists: John Biewen and Dr. Chenjerai Kumanyika. Mr. Biewen is an audio program director at the Center for Documentary Studies at Duke University (CDS). Mr. Beiwan is also the host and producer of the CDS podcast Scene on Radio: Seeing White. He earned a Peabody Award nomination for the series, which is deep inquiry into the human construction of race and whiteness. Dr. Kumanyika is a researcher, journalist, and artist who works as an assistant professor in Rutgers University’s Department of Journalism and Media Studies. In 2017, Dr. Kumanyika earned a Peabody Award for his podcast, Uncivil, a detailed uncovering of the story of the role that a group of black Americans played in the Civil War in South Carolina.
The MLK Day program will involve an honest and provocative conversation with both journalists as well as audience engagement. The speakers will focus on a particular episode of the Seeing White podcast that examines the myth of racism being a Northern versus a Southern problem. Mr Biewen states, “When it comes to America’s racial sins, past and present, a lot of us see people in one region of the country as guiltier than the rest.” They will help attendees consider the question: Is racism (or was it ever) a distinctly Southern problem?
The Human Rights Commission also annually honors a community member who has actively worked to promote social justice. This year’s honoree will be Shannon Porter- Turner. Ms. Porter-Turner is a teacher in the Mamaroneck High School History Department and the leader of the Multicultural Club. Having worked in the District for decades, she is personally and professionally committed to creating safe spaces for high school students to have challenging conversations around the interface of history, sociology and lived experiences.
This event is offered in partnership with Mamaroneck School District and thanks to sponsorship support from CURE, the Coalition for Undoing Racism through Education. CURE is a volunteer, community advocacy group which works to bring education to Larchmont and Mamaroneck on the subject of institutional and systemic racism in our community and our country.
For more information and FREE tickets, visit: https://2019mlkdayevent.eventbrite.com
To learn more about CURE, visit: www.learnwithcure.com
###
About the Larchmont Mamaroneck Human Rights Committee:
Larchmont Mamaroneck Human Rights Commission is a tri-municipal committee with representatives from the Villages of Larchmont and Mamaroneck and the unincorporated area of the Town of Mamaroneck. It performs an “ombudsman” function with respect to human rights complaints. It may investigate, mediate or refer the matter to the State Human Rights Commission. It also serves a community educational function, sponsoring the Dr. Martin Luther King, Jr. Award Program each year in January.
About CURE:
CURE is a volunteer, community advocacy group that works to bring education to Larchmont and Mamaroneck on the subject of institutional and systemic racism in America. CURE consists of a group of individuals interested in undoing racism on a structural level as well as various educators, houses of worship, community resource centers in addition to local institutions both public and private. CURE has three primary goals: Programming, Advocacy and Membership.
CURE is not a 501c3 but is currently collaborating with different fiscal sponsors so that donors can make a tax deductible donation.
Contact us for more information: learnwithcure@gmail.com.
BOARD CELEBRATES HISPANIC HERITAGE MONTH -- Honors Local Community Organization and Leaders
September 18, 2018
FOR IMMEDIATE RELEASE
CONTACT:
Jason Chervokas
Director of Communications
(914)-995-2838
jmch@westchestergov.com
FOR IMMEDIATE RELEASE
CONTACT:
Jason Chervokas
Director of Communications
(914)-995-2838
jmch@westchestergov.com
(L to R: CRC’s Janet Rolon and Jirandy Martinez; Dabogerto Espiritu; Luis Yumbla; Annael Alvarez; Board Chairman Ben Boykin; Photo Credit: Jaevon Boxhill)
BOARD CELEBRATES HISPANIC HERITAGE MONTH
Honors Local Community Organization and Leaders
White Plains, NY — The Westchester County Board of Legislators marked Hispanic Heritage Month with a special ceremony Monday night honoring a community organization and two community leaders.
Dagoberto Espiritu, education advocate, founder of La Piñata Bakery in Yonkers, and president of the Mexican American Chamber of Commerce of Yonkers, was presented with a proclamation by Legislator Virginia Perez (D – Yonkers).
Speaking to the Board, Espiritu, whose bakery has awarded scholarships through various associations to college-bound high school students since 2005, celebrated the power of community.
“Regardless of who you are, or how great you are, you will need others and a community to accomplish your goals,” Espiritu said.
Community activist Luis Yumbla was presented a proclamation by Legislator Nancy Barr (D – Harrison, Port Chester, Rye Brook). For more than a decade, Yumbla has been an integral member of the Hudson Valley Community Coalition, a community organization fighting for human rights and the welfare of immigrant communities in the United States. He also serves as president of the Latino Network of Port Chester. Originally from Ecuador, Yumbla is renowned for his defense against deportations.
“I’m very proud to be here. I’m very proud to be an immigrant. But most important, I’m very proud to be in this country, in this nation of immigrants,” Yumbla said.
The evening’s final honoree was The Community Resource Center. Majority Leader Catherine Parker (D - Harrison, Larchmont, Mamaroneck, New Rochelle, Rye), presented a proclamation to Executive Director Jirandy Martinez and Deputy Executive Director Janet Rolon. Mamaroneck-based CRC, which is celebrating its 20th anniversary this year, promotes the cultural, economic, educational and professional integration of immigrants into the Westchester community. CRC also works to help families in need.
“We are, of course, proud of the quality services and programs that we provide to the community. But more importantly, we are proud of the community members that benefit from these programs,” Martinez said.
BOARD CELEBRATES HISPANIC HERITAGE MONTH
Honors Local Community Organization and Leaders
White Plains, NY — The Westchester County Board of Legislators marked Hispanic Heritage Month with a special ceremony Monday night honoring a community organization and two community leaders.
Dagoberto Espiritu, education advocate, founder of La Piñata Bakery in Yonkers, and president of the Mexican American Chamber of Commerce of Yonkers, was presented with a proclamation by Legislator Virginia Perez (D – Yonkers).
Speaking to the Board, Espiritu, whose bakery has awarded scholarships through various associations to college-bound high school students since 2005, celebrated the power of community.
“Regardless of who you are, or how great you are, you will need others and a community to accomplish your goals,” Espiritu said.
Community activist Luis Yumbla was presented a proclamation by Legislator Nancy Barr (D – Harrison, Port Chester, Rye Brook). For more than a decade, Yumbla has been an integral member of the Hudson Valley Community Coalition, a community organization fighting for human rights and the welfare of immigrant communities in the United States. He also serves as president of the Latino Network of Port Chester. Originally from Ecuador, Yumbla is renowned for his defense against deportations.
“I’m very proud to be here. I’m very proud to be an immigrant. But most important, I’m very proud to be in this country, in this nation of immigrants,” Yumbla said.
The evening’s final honoree was The Community Resource Center. Majority Leader Catherine Parker (D - Harrison, Larchmont, Mamaroneck, New Rochelle, Rye), presented a proclamation to Executive Director Jirandy Martinez and Deputy Executive Director Janet Rolon. Mamaroneck-based CRC, which is celebrating its 20th anniversary this year, promotes the cultural, economic, educational and professional integration of immigrants into the Westchester community. CRC also works to help families in need.
“We are, of course, proud of the quality services and programs that we provide to the community. But more importantly, we are proud of the community members that benefit from these programs,” Martinez said.
(L to R: Leg. David Tubiolo, Board Chair Ben Boykin, Cecilia Zungia, Dagoberto Espiritu, Leg. Virginia Perez, Leg. Christopher A. Johnson; Photo Credit: Jaevon Boxhill)
(Luis Yumbla and supporters with Asst. to CE Martha Lopez, Board Chair Ben Boykin, & Leg. Nancy Bar; Photo Credit: Jaevon Boxhill)
(L to R: John Gitlitz; Majority Leader Catherine Parker; Asst. to CE Martha Lopez; CRC’s Janet Rolon & Jirandy Martinez; Board Chair Ben Boykin; Carol Pouchie;, Photo Credit: Jaevon Boxhill)
Sessions rolls back protections for asylum seekers
June 12, 2018
FOR IMMEDIATE RELEASE
Contact: Janet Rolon | 914-835-1512 | jrolon@crcny.org
Sessions rolls back protections for asylum seekers
MAMARONECK, NY – Today, Attorney General Jeff Sessions announced a decision in Matter of A-B, which misapplies the settled legal standard for determining when harm by non-governmental actors rises to the level of persecution. It reverses decades of findings and interpretation of domestic and international law and will leave thousands of the world’s most vulnerable population without protection. The decision will specifically harm women and children escaping real danger whether through domestic violence, sexual abuse, or gang violence. General Sessions's decision will now re-victimize these people and is simply cruel.
Our Deputy Executive Director, Janet Rolon, who works directly with clients seeking asylum expressed valid frustration and disappointment with this decision as she will now have to go back to her clients, many of whom have already started forms for this process, and explain that their worst fears may now be a reality--they may no longer be eligible for asylum and if detained and deported will need to return to serious harm in their home countries.
As always, we will work with our partner advocates to collectively fight back against this decision and to continue to protect our community the best way we know how.
FOR IMMEDIATE RELEASE
Contact: Janet Rolon | 914-835-1512 | jrolon@crcny.org
Sessions rolls back protections for asylum seekers
MAMARONECK, NY – Today, Attorney General Jeff Sessions announced a decision in Matter of A-B, which misapplies the settled legal standard for determining when harm by non-governmental actors rises to the level of persecution. It reverses decades of findings and interpretation of domestic and international law and will leave thousands of the world’s most vulnerable population without protection. The decision will specifically harm women and children escaping real danger whether through domestic violence, sexual abuse, or gang violence. General Sessions's decision will now re-victimize these people and is simply cruel.
Our Deputy Executive Director, Janet Rolon, who works directly with clients seeking asylum expressed valid frustration and disappointment with this decision as she will now have to go back to her clients, many of whom have already started forms for this process, and explain that their worst fears may now be a reality--they may no longer be eligible for asylum and if detained and deported will need to return to serious harm in their home countries.
As always, we will work with our partner advocates to collectively fight back against this decision and to continue to protect our community the best way we know how.
Historic Victory: Westchester Becomes First County in the State to Pass Immigrant Protection Act
For Immediate Release
Monday, March 12th 2018
Press Contacts:
New York Immigration Coalition, press@nyic.org
Neighbors Link, Joan Grangenois-Thomas, joan@jgtpr.com, 914-980-6160
John Jay Legal Services, Professor Vanessa Merton, vmerton@law.pace.edu, 914 275 5404
Make the Road New York, Jessica Young, jessica.young@maketheroadny.org, 917-821-0292
*Press Release*
Historic Victory: Westchester Becomes First County in the State to Pass Immigrant Protection Act
Victory for county residents, immigrants and advocates will increase public safety, trust with immigrant communities
WHITE PLAINS, NY - This evening, the Immigrant Protection Act passed the Westchester County Legislature with bipartisan support. This historic bill – the first such legislation of its kind passed in the County – provides vital new tools for County and local law enforcement to build trust with immigrant communities, and is fully compliant with federal law regulating the voluntary cooperation between county agencies and federal immigration agents. The New York Immigration Coalition (NYIC), Neighbors Link, John Jay Legal Services, and Make the Road New York celebrated with main sponsor County Legislator Catherine Borgia, and community members outside of the Westchester Government Building.
Studies have long shown that immigrants are more reluctant to report crime when they fear that police are acting as immigration agents. The Trump administration’s indiscriminate and aggressive immigration crackdown has led to dramatic decreases in crime reporting among immigrants across the country. Decreased reporting makes criminals harder to catch, endangering the safety of all local residents.
Neighbors Link, John Jay Legal Services, the New York Immigration Coalition, and Make the Road New York collaborated with other Westchester-based member organizations, to advocate for the bill’s passage and engage community members on the issue. All partners are members of the NYIC Westchester Steering Committee, a coalition of 20 organizations in the area.
“Strong, safe communities depend on good relations between law enforcement and locals. Today, Westchester became the first county in the state to put public safety first for all residents, regardless of immigration status. We applaud Legislator Borgia for her leadership, and eagerly await County Executive George Latimer’s signature to turn this crucial legislation into law,” said Steven Choi, Executive Director of the New York Immigration Coalition
“For over seventeen years, Neighbors Link has been dedicated to the mission of strengthening the whole community through the healthy integration of immigrants. When that happens, society is improved for all residents. We consider the Immigrant Protection Act to be important for the entire community, and we are deeply gratified that the Westchester County Legislature has passed this measure to help everyone, in all of our towns, be safer and more secure. This Act was designed to protect us all, to ensure public safety and protect the rights of all those who call Westchester County home. We are committed to our unyielding conviction to celebrate and cultivate diversity and inclusion -- and the passing of this strong legislation is a key step toward that vision. It is our honor to have been part of a consortium of dedicated community leaders, visionaries and legislators who made the passing of this bill possible,” said Carola Otero Bracco, Executive Director of Neighbors Link.
“The Immigration Justice Clinic at Pace Law School is pleased to support the comprehensive and thoughtful legislation known as the Immigrant Protection Act of Westchester County, which will enhance public safety and security by improving communication between County law enforcement and our local communities. Federal law enforcement is not the job of County personnel. The Federal government has all the resources it needs and should not commandeer County facilities or demand allocation of County personnel to perform federal work. County agencies should not be required to enforce federal immigration regulations any more than they enforce federal tax regulations. This bill is carefully crafted to avoid any conflict with the very limited federal mandate to permit non-federal government employees – if and only if they choose – to transmit information about citizenship or immigration status to federal authorities. This bill is in complete compliance with all applicable federal law,” said Vanessa Merton, Director of the Immigration Justice Clinic.
Danny Ortega, member of Make the Road New York and Westchester resident: “As a survivor of domestic violence, I know first-hand what it’s like to be too afraid to come forward to the police because they might be working with ICE. I’m thrilled that County legislators are showing such strong leadership by passing the IPA, which shows immigrants like me that this County is finally on my side. This is an important step towards restoring the trust in local law enforcement to make everyone safer.”
“Local government can and should be focused on providing services and support to all residents, regardless of immigration status, rather than aiding the federal government in its efforts to deport and divide families,” said Shannon Wong, director of the NYCLU Lower Hudson Valley chapter. “With this legislation, Westchester County is making clear that it wants no part in the Trump administration’s deportation regime.”
“Immigrant families are a large and fundamental part of our communities. Far from being criminals, they contribute to our prosperity. Yet today, far too many of them live in insecurity and fear that a neighbor, a loved one, a child's playmate may--without warning--be deported. It is time to start treating them with the respect they have earned and deserve. We cannot ensure their safety; federal law limits what we can do, but the Immigrant Protection Act asserts Westchester County’s right to treat immigrants humanly; it is a common sense policy that adds to the safety of everyone in our community, immigrant and native-born alike. We need to get it passed,” said Jirandy Martinez, Executive Director at the Community Resource Center of New York.
“Our immigrant community is being attacked every day with more cruelty. Homes are being destroyed by arrests and deportations. It's time together to say ENOUGH. No more deportations. That our local authorities act and a moral moratorium is achieved so that ICE stops terrifying our communities. We need real protection and support for our brothers who are facing deportation proceedings today. This is our home, here is our family, here is our future,” said Luís Yumbla, Executive Director of the Hudson Valley Community Coalition.
“We are delighted for our members and all the Westchester residents that the Westchester County Board of Legislators has passed the Immigrant Protection Act,” said John Santos, Vice-President of the 32BJ SEIU. “By committing the county to the principles of equal treatment and due process for all, and by clarifying the separation of county duties from federal immigration enforcement, the Immigrant Protection Act will solidify relations between immigrants and county officials, thereby increasing the safety of everyone. The Act testifies to the spirit of inclusion that has made Westchester such a diverse and prosperous community for so many.”
Background
The IPA, which County Executive George Latimer is widely expected to sign into law, prohibits county officials from using resources to do the job of federal immigration authorities; prevents county officials from asking for immigration status or country of birth when it is not necessary to the job the function they are performing; and prevents County Corrections and Probation officers from handing over Westchester residents to Immigration and Customs Enforcement (ICE) unless there is a judicial warrant.
The Westchester County Legislature first voted to pass the Immigrant Protection Act in August 2017, but former County Executive Rob Astorino vetoed it. Since then, the New York Immigration Coalition and Westchester-based partners have been working with legislators to reintroduce the bill for another vote.
# # #
The New York Immigration Coalition is an umbrella policy and advocacy organization for nearly 200 groups in New York State that work with immigrants and refugees.The NYIC aims to achieve a fairer and more just society that values the contributions of immigrants and extends opportunity to all by promoting immigrants’ full civic participation, fostering their leadership, and providing a unified voice and a vehicle for collective action for New York’s diverse immigrant communities.
Monday, March 12th 2018
Press Contacts:
New York Immigration Coalition, press@nyic.org
Neighbors Link, Joan Grangenois-Thomas, joan@jgtpr.com, 914-980-6160
John Jay Legal Services, Professor Vanessa Merton, vmerton@law.pace.edu, 914 275 5404
Make the Road New York, Jessica Young, jessica.young@maketheroadny.org, 917-821-0292
*Press Release*
Historic Victory: Westchester Becomes First County in the State to Pass Immigrant Protection Act
Victory for county residents, immigrants and advocates will increase public safety, trust with immigrant communities
WHITE PLAINS, NY - This evening, the Immigrant Protection Act passed the Westchester County Legislature with bipartisan support. This historic bill – the first such legislation of its kind passed in the County – provides vital new tools for County and local law enforcement to build trust with immigrant communities, and is fully compliant with federal law regulating the voluntary cooperation between county agencies and federal immigration agents. The New York Immigration Coalition (NYIC), Neighbors Link, John Jay Legal Services, and Make the Road New York celebrated with main sponsor County Legislator Catherine Borgia, and community members outside of the Westchester Government Building.
Studies have long shown that immigrants are more reluctant to report crime when they fear that police are acting as immigration agents. The Trump administration’s indiscriminate and aggressive immigration crackdown has led to dramatic decreases in crime reporting among immigrants across the country. Decreased reporting makes criminals harder to catch, endangering the safety of all local residents.
Neighbors Link, John Jay Legal Services, the New York Immigration Coalition, and Make the Road New York collaborated with other Westchester-based member organizations, to advocate for the bill’s passage and engage community members on the issue. All partners are members of the NYIC Westchester Steering Committee, a coalition of 20 organizations in the area.
“Strong, safe communities depend on good relations between law enforcement and locals. Today, Westchester became the first county in the state to put public safety first for all residents, regardless of immigration status. We applaud Legislator Borgia for her leadership, and eagerly await County Executive George Latimer’s signature to turn this crucial legislation into law,” said Steven Choi, Executive Director of the New York Immigration Coalition
“For over seventeen years, Neighbors Link has been dedicated to the mission of strengthening the whole community through the healthy integration of immigrants. When that happens, society is improved for all residents. We consider the Immigrant Protection Act to be important for the entire community, and we are deeply gratified that the Westchester County Legislature has passed this measure to help everyone, in all of our towns, be safer and more secure. This Act was designed to protect us all, to ensure public safety and protect the rights of all those who call Westchester County home. We are committed to our unyielding conviction to celebrate and cultivate diversity and inclusion -- and the passing of this strong legislation is a key step toward that vision. It is our honor to have been part of a consortium of dedicated community leaders, visionaries and legislators who made the passing of this bill possible,” said Carola Otero Bracco, Executive Director of Neighbors Link.
“The Immigration Justice Clinic at Pace Law School is pleased to support the comprehensive and thoughtful legislation known as the Immigrant Protection Act of Westchester County, which will enhance public safety and security by improving communication between County law enforcement and our local communities. Federal law enforcement is not the job of County personnel. The Federal government has all the resources it needs and should not commandeer County facilities or demand allocation of County personnel to perform federal work. County agencies should not be required to enforce federal immigration regulations any more than they enforce federal tax regulations. This bill is carefully crafted to avoid any conflict with the very limited federal mandate to permit non-federal government employees – if and only if they choose – to transmit information about citizenship or immigration status to federal authorities. This bill is in complete compliance with all applicable federal law,” said Vanessa Merton, Director of the Immigration Justice Clinic.
Danny Ortega, member of Make the Road New York and Westchester resident: “As a survivor of domestic violence, I know first-hand what it’s like to be too afraid to come forward to the police because they might be working with ICE. I’m thrilled that County legislators are showing such strong leadership by passing the IPA, which shows immigrants like me that this County is finally on my side. This is an important step towards restoring the trust in local law enforcement to make everyone safer.”
“Local government can and should be focused on providing services and support to all residents, regardless of immigration status, rather than aiding the federal government in its efforts to deport and divide families,” said Shannon Wong, director of the NYCLU Lower Hudson Valley chapter. “With this legislation, Westchester County is making clear that it wants no part in the Trump administration’s deportation regime.”
“Immigrant families are a large and fundamental part of our communities. Far from being criminals, they contribute to our prosperity. Yet today, far too many of them live in insecurity and fear that a neighbor, a loved one, a child's playmate may--without warning--be deported. It is time to start treating them with the respect they have earned and deserve. We cannot ensure their safety; federal law limits what we can do, but the Immigrant Protection Act asserts Westchester County’s right to treat immigrants humanly; it is a common sense policy that adds to the safety of everyone in our community, immigrant and native-born alike. We need to get it passed,” said Jirandy Martinez, Executive Director at the Community Resource Center of New York.
“Our immigrant community is being attacked every day with more cruelty. Homes are being destroyed by arrests and deportations. It's time together to say ENOUGH. No more deportations. That our local authorities act and a moral moratorium is achieved so that ICE stops terrifying our communities. We need real protection and support for our brothers who are facing deportation proceedings today. This is our home, here is our family, here is our future,” said Luís Yumbla, Executive Director of the Hudson Valley Community Coalition.
“We are delighted for our members and all the Westchester residents that the Westchester County Board of Legislators has passed the Immigrant Protection Act,” said John Santos, Vice-President of the 32BJ SEIU. “By committing the county to the principles of equal treatment and due process for all, and by clarifying the separation of county duties from federal immigration enforcement, the Immigrant Protection Act will solidify relations between immigrants and county officials, thereby increasing the safety of everyone. The Act testifies to the spirit of inclusion that has made Westchester such a diverse and prosperous community for so many.”
Background
The IPA, which County Executive George Latimer is widely expected to sign into law, prohibits county officials from using resources to do the job of federal immigration authorities; prevents county officials from asking for immigration status or country of birth when it is not necessary to the job the function they are performing; and prevents County Corrections and Probation officers from handing over Westchester residents to Immigration and Customs Enforcement (ICE) unless there is a judicial warrant.
The Westchester County Legislature first voted to pass the Immigrant Protection Act in August 2017, but former County Executive Rob Astorino vetoed it. Since then, the New York Immigration Coalition and Westchester-based partners have been working with legislators to reintroduce the bill for another vote.
# # #
The New York Immigration Coalition is an umbrella policy and advocacy organization for nearly 200 groups in New York State that work with immigrants and refugees.The NYIC aims to achieve a fairer and more just society that values the contributions of immigrants and extends opportunity to all by promoting immigrants’ full civic participation, fostering their leadership, and providing a unified voice and a vehicle for collective action for New York’s diverse immigrant communities.
Report Raises Concerns about the Availability of Mortgage Lending to Hispanic Borrowers with Limited English Proficiency
FOR IMMEDIATE RELEASE: February 28, 2018
Report Raises Concerns about the Availability of Mortgage Lending to Hispanic Borrowers with Limited English Proficiency
White Plains and Mamaroneck, NY. Today Westchester Residential Opportunities, Inc. (WRO) and Community Resource Center (CRC) announced the release of WRO’s report on its investigation into access to home lending for Hispanic individuals with limited English proficiency in the Lower Hudson Valley. That report, which is a result of investigative work by WRO funded by the United States Department of Housing and Urban Development (HUD), found that banks and other lenders investigated failed to make Spanish language translations of key mortgage documents available to prospective borrowers who were Hispanic with limited English proficiency, despite the fact that those translations were readily available to the banks.
CRC joined WRO in announcing the results of WRO’s investigation due to concerns the report raises that the Hispanic community in the Lower Hudson Valley is being underserved by local banks and other mortgage institutions.
In its investigation, WRO investigated ten bank branches in the Lower Hudson Valley region that are located in or adjacent to communities with significant Hispanic populations. At nine out of ten banks, WRO’s investigator was told that the bank did not have Spanish-language translations of basic home loan documents, like a loan application. Marlene Zarfes, Deputy Executive Director at WRO, says that’s a problem (and likely against the law) because Fannie Mae and Freddie Mac have jointly prepared Spanish-language translations of every major home mortgage document – all readily downloadable online and just a Google search away – and HUD’s own guidance on the fair housing rules require that a bank provide translations where they are readily available. Says Zarfes, “Every bank employee should know that these translations exist and are immediately available, especially if the bank purports to serve the Hispanic community.”
The bigger question WRO’s research raises is how well local banks are serving the significant Hispanic communities that surround them. Says Jirandy Martinez, Executive Director of CRC, “Banks in the Lower Hudson Valley need to be serving all of the diverse populations in the area, including the Hispanic community. We are hopeful that this report and the work we and WRO are doing to raise awareness of this issue will result in positive moves by banks and other lending institutions to better and more fairly serve the Hispanic community.”
Copies of WRO’s report are available online at www.wroinc.org or at www.crcny.org, or by calling WRO at 914-428-4507, and are available in both English and Spanish.
Un informe abre dudas acerca de la disponibilidad de préstamos hipotecarios a prestatarios Hispanos con limitada habilidad en Ingles
White Plains y Mamaroneck, NY. Hoy Westchester Residential Opportunities Inc. (WRO) y Community Resource Center (CRC) anunciaron la publicación del informe de WRO acerca de la investigación que hicieron sobre las oportunidades que tienen los individuos hispanos para obtener préstamos para compras de viviendas cuando tienen un escaso dominio del inglés en la zona del Lower Hudson River Valley. Ese informe, que es el resultado de investigación por parte del WRO y financiada por el United States Department of Housing and Urban Development (Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU), encontró que los bancos y otras entidades que investigaron no facilitaban traducciones de importantes documentos de hipotecas a los posibles prestatarios con pocos conocimientos de inglés, a pesar de que esas traducciones están a disposición de los bancos.
CRC se unió a WRO al anunciar los resultados de la investigación a causa de la preocupación que se manifiesta por causa de que la comunidad hispana en Westchester County está desatendida por los bancos locales y otras instituciones hipotecarias.
En su investigación el WRO estudió diez sucursales bancarias en la región del Lower Hudson Valley que están dentro de o adyacentes a comunidades con una significante población hispana. En nueve de los diez bancos se dijo al investigador de WRO que el banco no tenía traducciones al español de documentos básicos en los préstamos hipotecarios, como la solicitud de préstamo. Marlene Zarfes, subdirector Ejecutivo de WRO, dice que eso es un problema (y posiblemente es ilegal) porque Fannie Mae y Freddie Mac han preparado conjuntamente traducciones al español de todos los documentos importante relacionados con hipotecas - todos disponibles en la internet y tan sólo con una simple búsqueda en Google - y las instrucciones de HUD sobre las reglas de vivienda justa requieren que un banco facilite traducciones cuando estén disponibles. Dice Zafres: "Todos los empleados de banca deberían saber que estas traducciones existen y que están disponibles, muy en especial si el banco pretende servir a la comunidad hispana".
La pregunta más importante que se deduce de la investigación de WRO es cuán bien los bancos locales sirven a las comunidades hispanas que los rodean. Dice Jirandy Martínez, Directora Ejecutiva de CRC, "Los bancos del Lower Hudson Valley tienen que servir a las poblaciones diversas en este área, incluyendo la comunidad hispana"
Se pueden obtener copias de este informe en la internet yendo a: www.wroic.org o a www.crcny.org, o llamando a WRO al 915-428-4507 y están disponibles también en español.
# # #
Westchester Residential Opportunities, Inc. (WRO) is a 501(c)(3) non-profit corporation founded in 1968 and based in White Plains, New York. WRO is a full-service housing counseling organization, providing assistance in a number of areas: fair housing and fair lending; senior housing counseling; mortgage default prevention counseling; eviction prevention and utility shut-off prevention services; independent living; and first-time home buying programs. WRO’s fair housing department investigates complaints of unlawful discrimination in housing and lending and conducts systemic investigations of housing and home lending discrimination. As a qualified fair housing organization funded by the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD), WRO is authorized to investigate and enforce fair housing laws and does so by bringing complaints through HUD’s administrative process, through local HUD-partners, such as the Westchester County Human Rights Commission, and through litigation in federal and state courts.
Community Resource Center (formerly Hispanic Resource Center) was founded in 1998 to promote the cultural, economic, educational and professional integration of immigrants to the already established larger community and to advocate for those in need. We aim to provide the tools to prepare new immigrant families to become self-sufficient and active members of the community. Over our 19 years in existence, we have grown from a community initiative designed and acting as a clearinghouse of information and referral services, to an organization that provides comprehensive direct client services and programs. We provide a host of educational programs, case management and referral services and advocate for immigrants and low-income families in need.
Community Resource Center Statement: Trump Administrations ends protected immigration status for Salvadorans
January 8, 2017
En español abajo
FOR IMMEDIATE RELEASE
English: Janet Rolon | 914-835-1512 | jrolon@crcny.org
Community Resource Center Statement: Trump Administrations ends protected immigration status for Salvadorans
On January 8th, 2018 the Trump Administration announced its decision to end the Temporary Protected Status program (TPS) that provided protection from deportation to almost 200,000 Salvadorans living in the United States; of those, 16,000 currently live in NY.
The Community Resource Center is deeply sadden by this heartless decision. Under TPS program, Salvadorans had a second chance to rebuild their lives and support their families legally in the United States since 2000. The vast majority of them have US born children now faced with the fear of being separated from their parents, who may inevitably be forced back to a country torn from gang violence.
To our Salvadoran community, we are here to help and support you however way we can. The CRC will continue to work to ensure that our Salvadoran brothers and sisters get the services needed to navigate this disgraceful termination.
Declaración del Centro de Recursos Comunitarios: La administración Trump finaliza el estado de inmigración protegido para salvadoreños
El 8 de enero de 2018, la Administración Trump anunció su decisión de finalizar el Programa de Estatus de Protección Temporal (TPS) que brindaba protección contra la deportación a casi 200,000 salvadoreños que vivían en los Estados Unidos; de ellos, 16,000 viven actualmente en Nueva York.
El Centro de Recursos Comunitarios está profundamente entristecido por esta decisión despiadada. Bajo el programa TPS, los salvadoreños tuvieron una segunda oportunidad de reconstruir sus vidas y apoyar legalmente a sus familias en los Estados Unidos desde el año 2000. La gran mayoría de ellos tienen hijos nacidos en Estados Unidos que ahora enfrentan el temor de ser separados de sus padres, quienes inevitablemente seran obligados a regresar a un país desgarrado por la violencia de las pandillas.
Para nuestra comunidad salvadoreña, estamos aquí para ayudarlos de la manera que podamos. El CRC continuará trabajando para garantizar que nuestros hermanos y hermanas salvadoreños reciban los servicios necesarios para navegar esta terminación vergonzosa.
En español abajo
FOR IMMEDIATE RELEASE
English: Janet Rolon | 914-835-1512 | jrolon@crcny.org
Community Resource Center Statement: Trump Administrations ends protected immigration status for Salvadorans
On January 8th, 2018 the Trump Administration announced its decision to end the Temporary Protected Status program (TPS) that provided protection from deportation to almost 200,000 Salvadorans living in the United States; of those, 16,000 currently live in NY.
The Community Resource Center is deeply sadden by this heartless decision. Under TPS program, Salvadorans had a second chance to rebuild their lives and support their families legally in the United States since 2000. The vast majority of them have US born children now faced with the fear of being separated from their parents, who may inevitably be forced back to a country torn from gang violence.
To our Salvadoran community, we are here to help and support you however way we can. The CRC will continue to work to ensure that our Salvadoran brothers and sisters get the services needed to navigate this disgraceful termination.
Declaración del Centro de Recursos Comunitarios: La administración Trump finaliza el estado de inmigración protegido para salvadoreños
El 8 de enero de 2018, la Administración Trump anunció su decisión de finalizar el Programa de Estatus de Protección Temporal (TPS) que brindaba protección contra la deportación a casi 200,000 salvadoreños que vivían en los Estados Unidos; de ellos, 16,000 viven actualmente en Nueva York.
El Centro de Recursos Comunitarios está profundamente entristecido por esta decisión despiadada. Bajo el programa TPS, los salvadoreños tuvieron una segunda oportunidad de reconstruir sus vidas y apoyar legalmente a sus familias en los Estados Unidos desde el año 2000. La gran mayoría de ellos tienen hijos nacidos en Estados Unidos que ahora enfrentan el temor de ser separados de sus padres, quienes inevitablemente seran obligados a regresar a un país desgarrado por la violencia de las pandillas.
Para nuestra comunidad salvadoreña, estamos aquí para ayudarlos de la manera que podamos. El CRC continuará trabajando para garantizar que nuestros hermanos y hermanas salvadoreños reciban los servicios necesarios para navegar esta terminación vergonzosa.
Community Resource Center Statement: DHS ends protected immigration status for Nicaraguans, but Hondurans get extension
November 7, 2017
En español abajo
FOR IMMEDIATE RELEASE
English: Janet Rolon | 914-835-1512 | jrolon@crcny.org
Community Resource Center Statement: DHS ends protected immigration status for Nicaraguans, but Hondurans get extension
On November 6, 2017 the Department of Homeland Security announced the termination of the Temporary Protected Status (TPS) with a 12-month delay for Nicaraguans. Since it’s inception in January 1999, the program has protected more 5,000 Nicaraguans living in the US.
The Community Resource Center is deeply disappointed with the decision made. We strongly urge Congress to pass legislation that provides permanent protection to all immigrants in the United States.
CRC will continue working to ensure that our Nicaraguans brothers and sisters get the services needed to navigate this heartless termination.
# # #
Declaración del Centro de Recursos Comunitarios: el DHS termina con el estatus de inmigración protegida para los nicaragüenses, pero los hondureños obtienen la extensión
El 6 de noviembre de 2017, el Departamento de Seguridad Nacional anunció la terminación del Estatus de Protección Temporal (TPS) con un retraso de 12 meses para los nicaragüenses. Desde su inicio en enero de 1999, el programa ha protegido a más de 5,000 nicaragüenses que viven en los Estados Unidos.
El Community Resource Center está profundamente decepcionado con la decisión tomada. Instamos encarecidamente al Congreso a que apruebe legislación que brinde protección permanente a todos los inmigrantes en los Estados Unidos.
CRC continuará trabajando para asegurar que nuestros hermanos y hermanas nicaragüenses reciban los servicios necesarios para navegar esta terminación.
En español abajo
FOR IMMEDIATE RELEASE
English: Janet Rolon | 914-835-1512 | jrolon@crcny.org
Community Resource Center Statement: DHS ends protected immigration status for Nicaraguans, but Hondurans get extension
On November 6, 2017 the Department of Homeland Security announced the termination of the Temporary Protected Status (TPS) with a 12-month delay for Nicaraguans. Since it’s inception in January 1999, the program has protected more 5,000 Nicaraguans living in the US.
The Community Resource Center is deeply disappointed with the decision made. We strongly urge Congress to pass legislation that provides permanent protection to all immigrants in the United States.
CRC will continue working to ensure that our Nicaraguans brothers and sisters get the services needed to navigate this heartless termination.
# # #
Declaración del Centro de Recursos Comunitarios: el DHS termina con el estatus de inmigración protegida para los nicaragüenses, pero los hondureños obtienen la extensión
El 6 de noviembre de 2017, el Departamento de Seguridad Nacional anunció la terminación del Estatus de Protección Temporal (TPS) con un retraso de 12 meses para los nicaragüenses. Desde su inicio en enero de 1999, el programa ha protegido a más de 5,000 nicaragüenses que viven en los Estados Unidos.
El Community Resource Center está profundamente decepcionado con la decisión tomada. Instamos encarecidamente al Congreso a que apruebe legislación que brinde protección permanente a todos los inmigrantes en los Estados Unidos.
CRC continuará trabajando para asegurar que nuestros hermanos y hermanas nicaragüenses reciban los servicios necesarios para navegar esta terminación.
Community Resource Center Statement: Astorino’s Recent Executive Order on Immigration
September 24, 2017
En español abajo
FOR IMMEDIATE RELEASE
English: Jirandy Martinez | 914-835-1512 | jmartinez@crcny.org
Spanish: Janet Rolon | 914-835-1512 | jrolon@crcny.org
Community Resource Center Statement: Astorino’s Recent Executive Order on Immigration
Mamaroneck, NY—The Community Resource Center is deeply disappointed with the recent actions taken by County Executive Rob Astorino regarding the protection of immigrant residents of Westchester County. Instead of supporting and signing into law the Immigrant Protection Act (IPA) that ensures due process, privacy of information, and access to legal representation, Astorino issued an Executive Order that omits important protections laid out in the IPA and does not ensure the safety of immigrants in Westchester County.
On behalf of the community, we ask the Westchester County Board of Legislators to correct this action by overriding Astorino’s veto and reassure the immigrant community of Westchester that they are safe here.
Join us on Monday, September 25th at 7:00 p.m. at the Westchester County Board of Legislators Chamber in White Plains, New York to show support for the immigrant community and the Immigrant Protection Act.
# # #
Community Resource Center (Hispanic Resource Center) was founded in 1998 to promote the cultural, economic, educational and professional integration of immigrants to the already established larger community and to advocate for those in need.
Centro de Recursos Comunitarios Declaración: Orden Ejecutivo Reciente de Astorino sobre Inmigración
Mamaroneck, N—El Centro de Recursos Comunitarios está profundamente decepcionado con las recientes acciones tomadas por el Ejecutivo del Condado Rob Astorino con respecto a la protección de los residentes inmigrantes del Condado de Westchester. En lugar de apoyar y firmar en la ley la Legislación de Protección al Inmigrante (IPA) que garantiza el debido proceso, privacidad de la información y acceso a representación legal, Astorino emitió una Orden Ejecutiva que omite las protecciones importantes establecidas en el IPA y no garantiza la seguridad de los inmigrantes en el condado de Westchester.
En nombre de la comunidad, pedimos a la Junta de Legisladores del Condado de Westchester que corrija esta acción por sobrepasar el veto de Astorino y tranquilizar a la comunidad de inmigrantes de Westchester que están seguros aquí.
Únase este lunes, 25 de septiembre a las 7:00 p.m. en la Junta de la Cámara de Legisladores del Condado de Westchester en White Plains, Nueva York para mostrar apoyo a la comunidad de inmigrantes y la Ley de Protección al Inmigrante.
# # #
El Centro de Recursos Comunitarios ( Hispanic Resource Center) fue fundado en 1998 para promover la integración cultural, económica, educativa y profesional de los inmigrantes a la comunidad más grande ya establecida y para abogar por los necesitados.
En español abajo
FOR IMMEDIATE RELEASE
English: Jirandy Martinez | 914-835-1512 | jmartinez@crcny.org
Spanish: Janet Rolon | 914-835-1512 | jrolon@crcny.org
Community Resource Center Statement: Astorino’s Recent Executive Order on Immigration
Mamaroneck, NY—The Community Resource Center is deeply disappointed with the recent actions taken by County Executive Rob Astorino regarding the protection of immigrant residents of Westchester County. Instead of supporting and signing into law the Immigrant Protection Act (IPA) that ensures due process, privacy of information, and access to legal representation, Astorino issued an Executive Order that omits important protections laid out in the IPA and does not ensure the safety of immigrants in Westchester County.
On behalf of the community, we ask the Westchester County Board of Legislators to correct this action by overriding Astorino’s veto and reassure the immigrant community of Westchester that they are safe here.
Join us on Monday, September 25th at 7:00 p.m. at the Westchester County Board of Legislators Chamber in White Plains, New York to show support for the immigrant community and the Immigrant Protection Act.
# # #
Community Resource Center (Hispanic Resource Center) was founded in 1998 to promote the cultural, economic, educational and professional integration of immigrants to the already established larger community and to advocate for those in need.
Centro de Recursos Comunitarios Declaración: Orden Ejecutivo Reciente de Astorino sobre Inmigración
Mamaroneck, N—El Centro de Recursos Comunitarios está profundamente decepcionado con las recientes acciones tomadas por el Ejecutivo del Condado Rob Astorino con respecto a la protección de los residentes inmigrantes del Condado de Westchester. En lugar de apoyar y firmar en la ley la Legislación de Protección al Inmigrante (IPA) que garantiza el debido proceso, privacidad de la información y acceso a representación legal, Astorino emitió una Orden Ejecutiva que omite las protecciones importantes establecidas en el IPA y no garantiza la seguridad de los inmigrantes en el condado de Westchester.
En nombre de la comunidad, pedimos a la Junta de Legisladores del Condado de Westchester que corrija esta acción por sobrepasar el veto de Astorino y tranquilizar a la comunidad de inmigrantes de Westchester que están seguros aquí.
Únase este lunes, 25 de septiembre a las 7:00 p.m. en la Junta de la Cámara de Legisladores del Condado de Westchester en White Plains, Nueva York para mostrar apoyo a la comunidad de inmigrantes y la Ley de Protección al Inmigrante.
# # #
El Centro de Recursos Comunitarios ( Hispanic Resource Center) fue fundado en 1998 para promover la integración cultural, económica, educativa y profesional de los inmigrantes a la comunidad más grande ya establecida y para abogar por los necesitados.
Community Resource Center Statement on President Donald Trump's Decision to Rescind DACA
September 5, 2017
FOR IMMEDIATE RELEASE
Jirandy Martinez | 914-835-1512 | jmartinez@crcny.org
En español abajo
Community Resource Center Statement on President Donald Trump's Decision to Rescind DACA
Mamaroneck, NY – Today the Trump Administration announced the end of the Deferred Action for Childhood Arrivals-DACA Program. This means that hundreds of our community members—our family members, our friends, and even our employees will be at risk of losing their temporary status and therefore at risk of deportation, separating thousands of families. Over the last several years the Community Resource Center (CRC) has worked with over 300 individuals to apply for DACA and DACA Renewal. As modest as the relief offered by DACA is, it is a pathway for 800,000 immigrant youth to achieve their dreams. This program makes it possible for our young people to go to college and support their families with work opportunities. DACA significantly improved the lives of millions of immigrants and their communities.
Community Resource Center joins our immigrants’ rights advocates and human rights organizations in collective outrage for Trump’s decision to destroy our nation’s dignity by ending the DACA Program. Our DREAMers deserve better; they deserve a pathway to citizenship! CRC urgently calls on Congress to act and pass legislation to allow undocumented young people to live without fear. We ask that you call elected officials to support the bipartisan DREAM Act, legislation which creates long-term legal protections and a pathway to citizenship for undocumented immigrant youth.
We reaffirm our solidarity with the 800,000 strong DACA recipients and our immigrant communities across the nation. CRC pledges to continue our fight to preserve the rights and dignity of our directly impacted communities and to ensure that they know their rights and how best to protect their families.
JOIN OUR FIGHT: Call Congress Representative, Paul Ryan at 866-575-9410 and tell him to pass the DREAM Act. Join events and protests—make your voice heard!
GET INFORMED: Connect with your local community-based organizations for Know Your Rights Workshops, Q&A, and Community Forums. CRC will host a forum for DACA recipients and updates on Thursday, September 14, 2017 from 6:00-8:00 pm.
Now that the decision has been announced, you can find updated information at http://weareheretostay.org/.
# # #
Community Resource Center (AKA Hispanic Resource Center) was founded in 1998 to promote the cultural, economic, educational and professional integration of immigrants to the already established larger community and to advocate for those in need.
Declaración del Centro de Recursos Comunitarios sobre la decisión del Presidente Donald Trump de Rescindir DACA
Mamaroneck, NY - Hoy la Administración Trump anunció el fin del Programa de Acción Diferida para Niños Llegados en la Infancia-DACA. Esto significa que cientos de miembros de nuestra comunidad -los miembros de nuestras familias, nuestros amigos e incluso nuestros empleados estarán en riesgo de perder su estatus temporal y por lo tanto corren el riesgo de ser deportados, separando a miles de familias. En los últimos años, el Centro de Recursos Comunitarios (CRC) ha trabajado con más de 300 personas para solicitar DACA y Renovación de DACA. Tan modesto como el alivio ofrecido por DACA es, es un camino para que 800,000 jóvenes inmigrantes logren sus sueños. Este programa hace posible que nuestros jóvenes asistan a la universidad y apoyen a sus familias con oportunidades de trabajo. DACA mejoró significativamente la vida de millones de inmigrantes y sus comunidades.
El Centro de Recursos Comunitarios se une a los defensores de los derechos de los inmigrantes ya las organizaciones de derechos humanos en la indignación colectiva por la decisión de Trump de destruir la dignidad de nuestra nación al poner fin al Programa DACA. ¡Nuestros DREAMers merecen algo mejor; merecen un camino hacia la ciudadanía! CRC urge al Congreso a que actúe y promulgue leyes que permitan a los jóvenes indocumentados vivir sin temor. Le pedimos que llame a los funcionarios electos para apoyar la ley bipartidista DREAM, una legislación que crea protecciones legales a largo plazo y un camino hacia la ciudadanía para los jóvenes inmigrantes indocumentados.
Reafirmamos nuestra solidaridad con los 800,000 receptores de DACA y nuestras comunidades de inmigrantes en todo el país. CRC se compromete a continuar nuestra lucha para preservar los derechos y la dignidad de nuestras comunidades directamente afectadas y para asegurar que conozcan sus derechos y la mejor manera de proteger a sus familias.
ÚNASE A NUESTRA LUCHA: Llame al Representante del Congreso, Paul Ryan al 866-575-9410 y dígale que pase la Ley DREAM. ¡Participa en eventos y protestas: haz que se escuche tu voz!
OBTENGA INFORMACIÓN: Conéctese con sus organizaciones comunitarias locales para talleres de Conozca Sus Derechos, preguntas y respuestas y foros comunitarios. El CRC tendrá un foro comunitario para receptores de DACA el jueves 14 de septiembre de 2017 de 6:00 a 8:00 pm.
Ahora que la decisión ha sido anunciada, puede encontrar información actualizada en http://weareheretostay.org/
# # #
El Centro de Recursos Comunitarios (AKA Hispanic Resource Center) fue fundado en 1998 para promover la integración cultural, económica, educativa y profesional de los inmigrantes a la comunidad más grande ya establecida y para abogar por los necesitados.
FOR IMMEDIATE RELEASE
Jirandy Martinez | 914-835-1512 | jmartinez@crcny.org
En español abajo
Community Resource Center Statement on President Donald Trump's Decision to Rescind DACA
Mamaroneck, NY – Today the Trump Administration announced the end of the Deferred Action for Childhood Arrivals-DACA Program. This means that hundreds of our community members—our family members, our friends, and even our employees will be at risk of losing their temporary status and therefore at risk of deportation, separating thousands of families. Over the last several years the Community Resource Center (CRC) has worked with over 300 individuals to apply for DACA and DACA Renewal. As modest as the relief offered by DACA is, it is a pathway for 800,000 immigrant youth to achieve their dreams. This program makes it possible for our young people to go to college and support their families with work opportunities. DACA significantly improved the lives of millions of immigrants and their communities.
Community Resource Center joins our immigrants’ rights advocates and human rights organizations in collective outrage for Trump’s decision to destroy our nation’s dignity by ending the DACA Program. Our DREAMers deserve better; they deserve a pathway to citizenship! CRC urgently calls on Congress to act and pass legislation to allow undocumented young people to live without fear. We ask that you call elected officials to support the bipartisan DREAM Act, legislation which creates long-term legal protections and a pathway to citizenship for undocumented immigrant youth.
We reaffirm our solidarity with the 800,000 strong DACA recipients and our immigrant communities across the nation. CRC pledges to continue our fight to preserve the rights and dignity of our directly impacted communities and to ensure that they know their rights and how best to protect their families.
JOIN OUR FIGHT: Call Congress Representative, Paul Ryan at 866-575-9410 and tell him to pass the DREAM Act. Join events and protests—make your voice heard!
GET INFORMED: Connect with your local community-based organizations for Know Your Rights Workshops, Q&A, and Community Forums. CRC will host a forum for DACA recipients and updates on Thursday, September 14, 2017 from 6:00-8:00 pm.
Now that the decision has been announced, you can find updated information at http://weareheretostay.org/.
# # #
Community Resource Center (AKA Hispanic Resource Center) was founded in 1998 to promote the cultural, economic, educational and professional integration of immigrants to the already established larger community and to advocate for those in need.
Declaración del Centro de Recursos Comunitarios sobre la decisión del Presidente Donald Trump de Rescindir DACA
Mamaroneck, NY - Hoy la Administración Trump anunció el fin del Programa de Acción Diferida para Niños Llegados en la Infancia-DACA. Esto significa que cientos de miembros de nuestra comunidad -los miembros de nuestras familias, nuestros amigos e incluso nuestros empleados estarán en riesgo de perder su estatus temporal y por lo tanto corren el riesgo de ser deportados, separando a miles de familias. En los últimos años, el Centro de Recursos Comunitarios (CRC) ha trabajado con más de 300 personas para solicitar DACA y Renovación de DACA. Tan modesto como el alivio ofrecido por DACA es, es un camino para que 800,000 jóvenes inmigrantes logren sus sueños. Este programa hace posible que nuestros jóvenes asistan a la universidad y apoyen a sus familias con oportunidades de trabajo. DACA mejoró significativamente la vida de millones de inmigrantes y sus comunidades.
El Centro de Recursos Comunitarios se une a los defensores de los derechos de los inmigrantes ya las organizaciones de derechos humanos en la indignación colectiva por la decisión de Trump de destruir la dignidad de nuestra nación al poner fin al Programa DACA. ¡Nuestros DREAMers merecen algo mejor; merecen un camino hacia la ciudadanía! CRC urge al Congreso a que actúe y promulgue leyes que permitan a los jóvenes indocumentados vivir sin temor. Le pedimos que llame a los funcionarios electos para apoyar la ley bipartidista DREAM, una legislación que crea protecciones legales a largo plazo y un camino hacia la ciudadanía para los jóvenes inmigrantes indocumentados.
Reafirmamos nuestra solidaridad con los 800,000 receptores de DACA y nuestras comunidades de inmigrantes en todo el país. CRC se compromete a continuar nuestra lucha para preservar los derechos y la dignidad de nuestras comunidades directamente afectadas y para asegurar que conozcan sus derechos y la mejor manera de proteger a sus familias.
ÚNASE A NUESTRA LUCHA: Llame al Representante del Congreso, Paul Ryan al 866-575-9410 y dígale que pase la Ley DREAM. ¡Participa en eventos y protestas: haz que se escuche tu voz!
OBTENGA INFORMACIÓN: Conéctese con sus organizaciones comunitarias locales para talleres de Conozca Sus Derechos, preguntas y respuestas y foros comunitarios. El CRC tendrá un foro comunitario para receptores de DACA el jueves 14 de septiembre de 2017 de 6:00 a 8:00 pm.
Ahora que la decisión ha sido anunciada, puede encontrar información actualizada en http://weareheretostay.org/
# # #
El Centro de Recursos Comunitarios (AKA Hispanic Resource Center) fue fundado en 1998 para promover la integración cultural, económica, educativa y profesional de los inmigrantes a la comunidad más grande ya establecida y para abogar por los necesitados.
Community Resource Center Joins to Support Farmworkers Rally in White Plains
Thursday, August 03, 2017
FOR IMMEDIATE RELEASE
Jirandy Martinez | 914-835-1512 | jmartinez@crcny.org
En español abajo
Community Resource Center Joins to Support Farmworkers Rally in White Plains
On Tuesday August 2, a group from the Community Resource Center (CRC) joined with other activists, allies, and members of the community and Rural & Migrant Ministry at a rally in White Plains in support of farmworkers across New York State. Speakers included Senator Andrea Stewart-Cousins, Minority Leader, Mayor Thomas Roach of White Plains, and two farmworker leaders-see photo.
For most workers in the United States basic labor rights, including the right to organize and bargain collectively, are guaranteed by the National Labor Relations Act and the Fair Labor Standards Act, and passed by Congress in 1935 and 1937 respectively. However, in order to gain the support of southern Democrats, two groups – domestic workers and farmer workers – were excluded from these basic protections. In New York State domestic workers provided they worked full time were granted the right to organizing and bargain collectively, as well as other basic protections, in the Domestic Workers Bill of Rights, passed in 2010, but NY State’s more than 80,000 Farmworkers remain excluded.
A year ago the CRC joined with farmworkers marching from Long Island to Albany to urge our representatives to support that would grant farmworkers these basic rights. Unfortunately, it failed to pass. This year the New York State Senate and Assembly are considering the Farmworkers Fair Labor Practices Act (S2721/A4189). Among other provisions, the act if passed would:
FOR IMMEDIATE RELEASE
Jirandy Martinez | 914-835-1512 | jmartinez@crcny.org
En español abajo
Community Resource Center Joins to Support Farmworkers Rally in White Plains
On Tuesday August 2, a group from the Community Resource Center (CRC) joined with other activists, allies, and members of the community and Rural & Migrant Ministry at a rally in White Plains in support of farmworkers across New York State. Speakers included Senator Andrea Stewart-Cousins, Minority Leader, Mayor Thomas Roach of White Plains, and two farmworker leaders-see photo.
For most workers in the United States basic labor rights, including the right to organize and bargain collectively, are guaranteed by the National Labor Relations Act and the Fair Labor Standards Act, and passed by Congress in 1935 and 1937 respectively. However, in order to gain the support of southern Democrats, two groups – domestic workers and farmer workers – were excluded from these basic protections. In New York State domestic workers provided they worked full time were granted the right to organizing and bargain collectively, as well as other basic protections, in the Domestic Workers Bill of Rights, passed in 2010, but NY State’s more than 80,000 Farmworkers remain excluded.
A year ago the CRC joined with farmworkers marching from Long Island to Albany to urge our representatives to support that would grant farmworkers these basic rights. Unfortunately, it failed to pass. This year the New York State Senate and Assembly are considering the Farmworkers Fair Labor Practices Act (S2721/A4189). Among other provisions, the act if passed would:
- Establish an 8 hour workday for farmers
- Provide overtime pay
- Give farmworkers the right to organize and barga